№ 9 (3999) от 5 марта 2010:

• С праздником, дорогие женщины!
• Проект ОИЯИ поддержали парламентарии
• Вослед ушедшим (А.Н.Тавхелидзе)
• Для укрепления сотрудничества
• Физика на LHC: в режиме диалога
• MASHA: синтез и свойства ядер
• NICA: статус и планы
• ILC: как минимизировать затраты
• Физика по ту сторону Земли
• Вечера в библиотеке
• Кризис снизил темпы
• В производственных подразделениях ОИЯИ
• Концерты, выставки
• НОВОСТИ

Версия № 9 в формате pdf

Вечера в библиотеке

"Непонимание - это временно. Постоянна - наша любовь"

могли бы повторить участники этой встречи слова известного грузинского режиссера Роберта Стуруа

В Универсальной библиотеке ОИЯИ состоялся показ документального фильма о замечательной грузинской актрисе театра и кино Софико Чиаурели, широко известной российскому зрителю по фильмам "Ищите женщину" и "Миллион в брачной корзине", фильмам Георгия Данелия и Сергея Параджанова.

Чиаурели - яркое, неповторимое явление грузинской культуры. Эту истину давно уже никто не подвергает сомнению. Однако зрителям не менее интересно было узнать о полном драматизма жизненном пути актрисы, выросшей в семье двух крупнейших деятелей грузинского и союзного театра и кино, народных артистов СССР Михаила Чиаурели и Верико Анджапаридзе. О вечной любви, которая пришла к Софико Чиаурели уже в зрелом возрасте в лице незабываемого Котэ Махарадзе, известного грузинского актера. О студенческой молодости в Москве и о вечном городе Кавказа - Тбилиси.

Грузинский режиссер-документалист, автор картины Ираклий Кочламазашвили перед показом фильма признался, что двухчасовое интервью Софико Чиаурели уже было, по сути, готовым произведением искусства и не требовало какой-либо доработки. Однако формат канала "Культура", по заказу которого в 2007 году был снят фильм, вынудил автора оставить в картине небольшие фрагменты последнего интервью актрисы российским СМИ.

Тема Грузии была лейтмотивом вечера, что естественно: ведь Софико Чиаурели нередко называли душой Грузии. Она собиралась написать книгу о своей жизни - не успела. Не исполнилась еще одна заветная мечта - открыть театр на большее число мест, чем театр "Верико", располагавшийся на первом этаже их с Котэ дома, где они ставили свои моноспектакли. Помешали чиновники. И если фильм Ираклия Кочламазашвили частично восполняет первую мечту актрисы, то второй мечте, скорее всего, сбыться не суждено...

Зрителям были представлены великолепные слайд-шоу, созданные оранизатором вечера Ольгой Трифоновой, отражающие природные красоты этой некогда близкой и братской, а ныне столь отдалившейся от нас страны.

Советник директора ОИЯИ Генрих Людвигович Варденга, сам уроженец Тбилиси, представил свои переводы стихов известных грузинских поэтов: Галактиона Табидзе, Анны Каландадзе, Мориса Поцхишвили. В ответ прозвучали стихи русских поэтов о Грузии в исполнении директора библиотеки Ирины Леонович.

Представители землячества грузинских сотрудников ОИЯИ и члены их семей, приглашенные на вечер, выразили организаторам глубочайшую благодарность и сердечную признательность. После вечера, оставшись еще на несколько минут с авторами фильма, они исполнили "а капелла" грузинскую народную песню "Сулико" в знак близости Грузии и России.

Зрители выразили горячее желание познакомиться с жизнью и творчеством грузинского поэта Галактиона Табидзе, документальный фильм о котором также снял Ираклий Кочламазашвили.

Дато МЕТОНИДЗЕ