Дорогие коллеги!

16 апреля 1957 года на синхрофазотроне ЛВЭ была достигнута проектная энергия протонного пучка - 10 миллиардов электрон-вольт! Синхрофазотрон (как и первый спутник Земли!) стал символом романтического периода в развитии отечественной науки. Запуск в Дубне синхрофазотрона, крупнейшего ускорителя заряженных частиц того времени, принес Объединенному институту ядерных исследований мировую известность как научному центру, фактически положившему начало исследований релятивистской физики микромира в лабораторных условиях. Разработкой и созданием систем и узлов синхрофазотрона были заняты многие организации, тысячи людей напряженно трудились над выполнением этой грандиозной научно-технической задачи, требовавшей во многих случаях смелости и целеустремленности первопроходцев. Особо волнующим этот день является для тех, кто непосредственно участвовал в запуске синхрофазотрона, в первых экспериментах на его пучках. Мы отдаем также дань памяти и глубокого уважения тем, кого нет уже с нами, но без них это событие, знаменательное не только для ОИЯИ, но и для нашей страны и всех стран-участниц Института, было бы невозможным. Созданное их трудом позволяет нам и сегодня строить планы дальнейшего развития Института на базовой установке нового поколения.

От имени дирекции ОИЯИ поздравляю ветеранов и весь коллектив Лаборатории высоких энергий имени академиков В.И.Векслера и А.М.Балдина с юбилейной датой. Желаю многих лет здоровья, счастья, новых творческих и трудовых достижений на благо нашего общего дела!

С искренним уважением, директор ОИЯИ, член-корреспондент РАН А.Н.Сисакян

Уважаемые товарищи!

Поздравляем ветеранов и всех сотрудников лаборатории с 50-летием ввода в эксплуатацию синхрофазотрона.

Создание этого ускорителя вошло в историю мировой и отечественной науки как яркая страница дерзновенного поиска и реализации уникальных технических идей, позволивших основать и развить целые направления исследований в физике высоких энергий. Благодаря этому сделано немало интересных научных открытий, давших толчок к новым подходам в познании микромира, строения материи.

Разработка, проектирование, строительство и ввод в эксплуатацию синхрофазотрона стало подлинным подвигом тысяч людей и страны, сумевшей в непростое время сконцентрировать материальные и интеллектуальные ресурсы, обеспечив тем самым первенство Советского Союза в мировых направлениях физических исследований.

Желаем вам крепкого здоровья, благополучия и новых успехов в научном поиске.

Глава города Дубны В.Э.Прох
Председатель Совета депутатов В.В.Катрасев