Как мы уже сообщали, с 13 по 17 ноября в ОИЯИ с ознакомительным визитом побывала группа польских журналистов во главе с директором департамента Государственного агентства по атомной энергии, главным редактором журнала "Прогресс ядерной техники" Станиславом Лятеком. В составе делегации были представители научно-технических журналов, газет и радио из Кракова, Варшавы, Люблина. О цели поездки рассказал корреспонденту газеты Н.Кавалеровой С.Лятек.

- Для нас очень важно, чтобы поляки знали, что такое Дубна, что такое ОИЯИ, потому что мы считаем этот Институт и нашим тоже. Если Польша платит взнос в ОИЯИ, то мы должны знать, какие работы здесь делаются польскими сотрудниками и какое они имеют значение для науки. И кто может дать такую информацию? Журналисты! Главная цель визита - познакомить польские масс-медиа с работой в Дубне и узнать, чем здесь занимаются поляки, кто они, откуда, из каких научных центров, какие им созданы условия для работы и жизни. И еще для нас важно, чтобы молодые люди знали, какие у них есть перспективы, если они приедут работать в Дубну и начнут здесь свою научную карьеру.

В нашу группу вошли представители крупнейших и самых авторитетных специальных журналов, которые пишут о науке и технике и имеют свою аудиторию в академических и правительственных кругах, например, "Академический форум" "Вопросы науки", "Прогресс ядерной техники", "Прогресс техники", "Окружающая среда" и т.д. Оказалось, что в вашем Институте все направления интересны журналистам.

Думаю, что впечатления у моих коллег самые разные. Но если сравнивать ЦЕРН и ОИЯИ, то здесь более широкий спектр научных исследований. Здесь изучают различные области физики, медицины, биологии, есть много прикладных работ и развивается образовательная программа. Для нас было очень интересно все увидеть своими глазами. Мы отметили и то, что в лабораториях есть совсем молодые сотрудники, стажеры. Для нас было удивительно, что многие достижения физики "работают" непосредственно для здоровья человека - это ядерные фильтры, лечение онкологических больных, экологические программы. Надо больше об этом рассказывать.