Заседание ОИЯИ – BMBF

“На Западе – ЦЕРН, а на Востоке – ОИЯИ”
так считают немецкие ученые, определяя своих основных партнеров по научно-техническому сотрудничеству.

12-е заседание координационного комитета BMBF - ОИЯИ проходило 25-26 февраля. На нем с докладами о деятельности Института за прошедший год и о программе научных исследований в 2002 году выступили директор ОИЯИ В.Г.Кадышевский и вице-директор А.Н.Сисакян. Помощник директора по финансовым и экономическим вопросам В.В.Катрасев доложил об исполнении бюджета ОИЯИ и использовании немецких средств в 2001 году.

Участники заседания обсудили текущие совместные проекты и перспективы взаимодействия между учеными Германии и ОИЯИ. Стороны отметили прогресс в реализации совместных проектов. В течение 2001 года было подготовлено около 290 совместных публикаций. Для выполнения совместных проектов в Дубну приезжали более 100 немецких ученых. С ответными визитами в Германию направлялось более 490 физиков из ОИЯИ. Ведется сотрудничество с 68 научными центрами, университетами и другими организациями Германии из 47 городов. В рамках совместных проектов, осуществляемых в немецких центрах, отмечен вклад физиков ОИЯИ в работы по созданию и запуску спектрометра HADES (GSI), по получению новых данных в экспериментах HERMES (DESY) и ANKE (FZ, Юлих), а также по реализации проекта TESLA.

На совещании обсуждались вопросы определения суммы немецкого взноса на 2002 год и его использования, в связи с чем был выдвинут перечень проектов по теоретической, нейтронной физике, физике тяжелых ионов и физике высоких энергий, которые будут финансироваться немецкой стороной.

Поскольку срок ныне действующего соглашения истекает 31 декабря 2002 года, уже сегодня стоит вопрос о его продлении. Немецкая сторона заявила о готовности продлить Соглашение между BMBF и ОИЯИ на очередной срок. Вот что сказал в интервью нашей газете руководитель немецкой делегации доктор Г.-Ф. Вагнер, глава департамента Федерального министерства по образованию и исследованиям ФРГ:

- Лично я очень высоко оцениваю ход работ по совместным проектам. Я часто встречаюсь с теми немецкими учеными, которые здесь работают, и от них тоже слышу положительные отзывы.

Мы заинтересованы в том, чтобы те контакты, которые складывались в Западной Европе в течение многих лет, здесь, в Дубне, нашли свое концентрированное приложение. На сегодняшний день наши основные научные партнеры: на Западе - ЦЕРН, а на Востоке - ОИЯИ.

Есть ли желание у немецкой стороны расширить сотрудничество и совпадает ли оно с финансовыми возможностями?

Я с очень большим желанием пошел бы навстречу ученым и расширил бы сотрудничество очень далеко. Но, к сожалению, наши финансовые возможности очень ограничены. Объем финансирования, который выделяется на обеспечение совместных проектов, приближается к 2 миллионам американских долларов

Предполагаются ли изменения существующего Соглашения?

В настоящий момент я не вижу необходимости что-либо менять, потому что три года назад существующее Соглашение было очень тщательно отработано, и оно показало, что работает очень хорошо. Дело в том, что BMBF рассматривает Дубну как партнера. А у партнеров, конечно, может возникать необходимость менять какие-то части Соглашения, но это совсем необязательно делать каждый раз, и совсем не обязательно какие-то новые моменты фиксировать в официальных документах.

Подписание Соглашения планируется в 4-м квартале 2002 года, а очередное совещание Координационного комитета - в феврале будущего года в Германии.