Дирекция Объединенного института ядерных исследований сердечно поздравляет всех сотрудников нашего международного научного центра с наступающим Новым годом. 2001-й останется в нашей памяти как год 45-летия Института, год новых достижений на главных направлениях его развития, большой и напряженной работы по стабилизации финансово-экономического положения ОИЯИ, год, когда наш город Указом Президента РФ В.В.Путина получил статус наукограда России. Надеемся, что все это принесет свои плоды в Новом году, который начнется с принятия Ученым советом программы развития Института на 2002-2004 годы. Желаем вам, дорогие коллеги, доброго здоровья, счастья, благополучия вам, вашим семьям и близким, новых творческих успехов.

С тех пор, как в наши новогодние праздники ворвался японский календарь, жить стало как-то интересней. Безликие цифры обрели живое содержание, а пишущая братия быстро освоила премудрости восточной символики и неустанно советует читателям, в зависимости от нового живого символа года, что подать к столу, во что одеться, какую линию жизни предпочесть... Лошадь - животное доброе, двужильное, и не случайно с такой симпатией писали о ней классики: "Деточка, все мы немного лошади, каждый из нас - по-своему лошадь". И, исходя из этой новой лошадиной специфики, отправляя из нашей редакции новогодние пожелания своим друзьям и коллегам, мы желаем им в новом году ровного аллюра и при необходимости стремительного галопа, а главное, чтобы не было недостатка в фураже. Чего и вам, дорогие читатели, желаем!

А, поскольку впереди рождественские каникулы, - "распрягайте, хлопцы, коней!"

Е. М.
Новогоднее оформление номера - Елены Покотиловской.