В зеркале прессы
Британские издатели открыли представительство в Москве
“Мы больше, чем просто издатели”, - говорят о себе представители Institute of Physics Publishing (IoPP). И не преувеличивают. Издательство британского Института физики (так переводится на русский язык это название) является одним из наиболее авторитетных издательств научной литературы в области физики и связанных с ней наук. Оно выпускает 36 периодических журналов, научные и научно-популярные книги, справочную и библиографическую литературу как в печатном, так и в электронном виде. Продукция IoPP известна во всем мире, так как 90 процентов изданий IoPP продаются за пределами Великобритании. Ежемесячно издательство получает тысячи статей ученых из разных стран.
Что же делает специалистов института чем-то большим, чем просто издателями в области физической науки?
Во-первых, широчайший спектр освещаемых тем. Помимо “чистой” физики их многочисленные журналы посвящены вопросам медицинской и химической физики, биоинженерии, математике и информатике, электронной инженерии, астрономии, геофизике, оптике и материаловедению, а также прикладным наукам.
Во-вторых, IoPP является составной частью британского Института физики – ведущего международного центра науки и образования. Созданное для содействия развитию и распространению знаний в области фундаментальной и прикладной физики общество объединяет более тридцати тысяч членов из различных стран. Оно контактирует с учебными заведениями, учеными, научными организациями и фондами, а также правительствами разных стран мира.
В-третьих, издательство весьма продвинуто в плане современных коммуникаций. Оно было одним из первопроходцев в создании электронных версий научных публикаций. В 1999 году в знак признания заслуг в новаторском применении информационных технологий IoPP было представлено к престижной международной премии ComputerWorld Smithsonian Award. Сегодня все журналы под маркой IoPP выходят в том числе и в электронном виде.
И, наконец, большинство специалистов, работающих в издательстве, имеют ученые степени, то есть параллельно занимаются как издательской, так и научной деятельностью.
Штаб-квартира IoPP расположена в Бристоле. Она носит имя почетного земляка – английского физика Поля Дирака. В 1933 году он получил Нобелевскую премию “за открытие новых продуктивных форм атомной теории”.
Помимо Бристоля офисы издательства есть в США (Филадельфия), Германии (Мюнхен), Китае (Бейджин) и в России – отделение IoPP на протяжении десяти лет работает в Физико-техническом институте имени Иоффе в Санкт-Петербурге.
Недавно в России появилось еще одно представительство. На этот раз в Москве. Официальная церемония открытия новой региональной редакции британского издательства состоялась весной 2001 года в московском Физическом институте имени П.Н.Лебедева Российской академии наук (ФИАН). В ней принял участие бывший директор института, Нобелевский лауреат 1964 года академик Н.Г.Басов, который и перерезал символическую алую ленточку.
Открывая мероприятие, шеф-редактор отдела журналов Роберт Браун сказал, что главная задача московского отделения состоит в том, чтобы упростить процедуру и расширить возможности представления российскими авторами научных статей для публикации в журналах, издаваемых IoPP. “Нам очень приятно, что успешное сотрудничество с Физико-техническим институтом имени Иоффе получило продолжение. Хотелось бы, чтобы московский офис помог русским ученым, особенно молодым, получить известность”.
В соответствии с достигнутой договоренностью непосредственно в отделение ФИАН можно направить материалы, предназначенные для публикации в семи журналах. Это: “Journal of Physics A: Mathematical and General”; “Journal of Physics B: Atomic, Molecular and Optical Physics”; “Journal of Physics D: Applied Physics”; “Journal of Physics G: Nuclear and Particle Physics”; “Journal of Optics A: Pure and Applied Optics”; “Journal of Optics B: Quantum and Semiclassical Optics”; “Plasma Physics and Controlled Fusion”.
Почему из тридцати шести журналов выбраны именно они? “Такие направления традиционно сильны в ФИАНе, - считает директор IoPP Джерри Каухиг, - но и все остальные наши издания теперь открыты для российских ученых”.
Первый раунд отбора и редактирования статьей, поступивших в московскую редакцию, будет осуществляться здесь же. В рецензировании материалов примут участие ученые из ФИАН, а также из других российских и зарубежных научных центров. При необходимости отделение будет заниматься не только их рецензированием, но и переводом.
По вопросам работы отделения IoPP в Физическом институте имени П.Н.Лебедева можно обращаться к координатору проекта Манько Маргарите Александровне по адресу: 117924, ГСП-1, Москва В-333, Ленинский проспект, 53, ФИАН. Телефон: (095) 132-6125, факс (095) 938-2251, e-mail: IOPP@sci.lebedev.ru.
Дополнительную информацию можно получить на сервере: http://www.lebedev.ru/iopp/
М. Александрова (Атом-пресса, N 18, май 2001 года)