С выставки ОИЯИ - ЦЕРН


“Ученые дают хороший пример политикам,
как можно и как нужно находить общий язык”.
(Из отчета о выставке в “Российской газете”)

Находившиеся в Брюсселе в связи с открытием в Европарламенте совместной ОИЯИ – ЦЕРН выставки “Наука, сближающая народы” директор ОИЯИ академик В.Г.Кадышевский и вице-директор профессор А.Н.Сисакян 13 и 14 сентября провели встречи и беседы в Европарламенте и Еврокомиссии. Состоялись совместный осмотр экспозиции и беседа с Филиппом Бюскеном – министром по исследованиям ЕС. Ф.Бюскен согласился с предложением дирекции ОИЯИ изучить вопрос о возможности заключения Соглашения между ОИЯИ и ЕС по сотрудничеству в области науки и образования. Состоялись также встречи с М.Мальори, С.Ксерханосом и другими депутатами Европарламента.

14 сентября выставку осмотрела делегация Госдумы РФ, принимавшая участие в работе Европарламента. Возглавлявший делегацию председатель комитета Госдумы по энергетике, транспорту и связи В.С.Катренко, депутаты Госдумы РФ Ю.М.Тен, В.А.Язев, В.А.Медведев и другие в беседе с руководителями ОИЯИ и ЦЕРН высоко отозвались о достижениях международных центров в Дубне и Женеве, высказали свою поддержку развитию научных и образовательных программ ОИЯИ.

В тот же день руководители ОИЯИ провели встречу с генеральным директором компании “Белгатом” М.Таубе и управляющим фирмы “Трактебел-инжиниринг” Д.А.Герингом по вопросам развития сотрудничества. Д.А.Геринг 20 сентября посетил ОИЯИ, где выступил на семинаре и встретился с сотрудниками Института.

Экспозиция под названием “Наука, сближающая народы” развернута в здании Евросоюза в Брюсселе. Ее участники – два всемирно известных международных центра в области ядерной физики – Европейский центр ядерных исследований (ЦЕРН, г. Женева) и наш Объединенный институт ядерных исследований (ОИЯИ, г.Дубна).

На церемонии открытия доминировала общая мысль о том, что объединение творческих усилий и материальных возможностей ученых разных стран, ставшее сегодня не лозунгом, а объективной необходимостью, создает важный канал сближения и взаимопонимания между народами. Яркий пример тому – недавнее открытие нового 116-го элемента таблицы Менделеева усилиями объединенного творческого коллектива ученых ОИЯИ и Ливерморской лаборатории (США).

Вклад в “человеческое измерение” науки ученых ОИЯИ и ЦЕРН, плодотворно сотрудничающих вот уже без малого полвека, невзирая на изменчивые обстоятельства, получил международное признание. Достаточно сказать, что в этом году оба коллектива выдвигаются на соискание Нобелевской премии мира. “Как бы дерзко ни звучала подобная идея, она имеет под собой конкретную основу”, – отметил в беседе с корреспондентом “РГ” директор ОИЯИ академик Владимир Кадышевский. Служа совместно единому богу – науке, ученые дают хороший пример политикам своих стран в том, как можно и нужно находить общий язык.

Леонид ГЛАДЧЕНКО, соб. корр., Брюссель. “Российская газета”, 16.09.2000.