В ОИЯИ Н.С.Глаголева работала с 1954 года вначале в ЛВЭ, с 1967 по 1981 годы – в ЛВТА, а затем снова в ЛВЭ. За время работы она зарекомендовала себя исключительно добросовестным, инициативным и высококвалифицированным специалистом. В любом порученном ей деле настойчиво добивалась результата. За время работы Н.С.Глаголева принимала участие в основных радиоэлектронных разработках по тематике вначале искровых, а затем стримерных камер для экспериментов на синхрофазотроне, специализируясь в области создания высоковольтной аппаратуры и систем контроля за параметрами установок с камерами. Последние годы ее работа была связана с созданием контрольно-измерительной аппаратуры установок СКМ-200 и ГИБС, которая проводилась совместно с польскими сотрудниками.

Нина Сергеевна была непременным участником всех экспериментов, проводимых на установках СКМ-200 и ГИБС, она соавтор многих опубликованных работ и нескольких изобретений, активно участвовала в общественной жизни Института.

Светлый образ Нины Сергеевны Глаголевой навсегда останется в памяти знавших ее сотрудников и товарищей по работе.