Скорбим. Соболезнуем. Будем помнить
В эти траурные дни в дирекцию Института, дирекцию Лаборатории ядерных проблем пришло множество телеграмм, факсов, писем по электронной почте из ведущих ядернофизических центров России и мира, от Полномочных представителей правительств стран-участниц ОИЯИ, членов Ученого совета Института, дубненских ученых, работающих в настоящее время за рубежом. В них выражены чувства глубокой скорби по поводу кончины Венедикта Петровича Джелепова и соболезнования его родным и близким, всему коллективу ОИЯИ в связи с невосполнимой утратой
С чувством глубокой скорби узнал о кончине выдающегося ученого физика, одного из основателей Института... Венедикта Петровича Джелепова.
Его талант и энергия во многом способствовали становлению и развитию отечественной ускорительной техники. Неоценим вклад Венедикта Петровича в развитие и укрепление международных связей и авторитета ОИЯИ.
Память о Венедикте Петровиче, замечательном человеке, выдающемся ученом навсегда останется в наших сердцах, в делах его учеников и коллег.
В этот скорбный час хочу выразить самые искренние и глубокие соболезнования всему коллективу Объединенного института ядерных исследований, семье и близким покойного.
М. П. Кирпичников, министр науки и технологий РФ, академик.
...Венедикт Петрович Джелепов воспитал и дал путевку в большую науку целой плеяде молодых ученых, которые впоследствии прославили отечественную науку большими открытиями...
Светлый образ В. П. Джелепова, выдающегося ученого , чуткого, доброжелательного и отзывчивого человека, навсегда останется в наших сердцах....
Е. О. Адамов, министр РФ по атомной энергии.
...Мы глубоко потрясены вестью о его смерти. Ушел от нас великий ученый, организатор науки, воспитатель и друг многих польских физиков. Светлая память о нем останется в наших сердцах...
Генрих Неводничански, председатель Государственного агентства по атомной энергии РП, Анджей Хрынкевич, Полномочный представитель правительства Польши в ОИЯИ.
От имени всех членов Отделения ядерной физики РАН и от себя лично выражаю самые глубокие соболезнования в связи с кончиной выдающегося российского ученого и видного организатора науки, ветерана в ряде областей ядерной физики и ее приложений члена-корреспондента РАН Венедикта Петровича Джелепова.
Его удивительная энергия, неисчерпаемый оптимизм, искренность и доброжелательность были для всех примером, снискали ему глубокое уважение и сердечное отношение друзей, учеников и коллег. Эти его качества останутся для всех нас образцом человека науки и гражданина...
Академик-секретарь Отделения ядерной физики РАН академик А. Н. Скринский.
Примите наши глубокие соболезнования по поводу кончины Венедикта Петровича Джелепова, крупнейшего русского физика, последнего из плеяды великих физиков, создавших Объединенный институт ядерных исследований. Венедикт Петрович - отец Лаборатории ядерных проблем, одного из самых авторитетных центров мира в области ядерной физики и физики высоких энергий... Кончина Венедикта Петровича будет болезненно чувствоваться всеми нами. Не будет хватать его одержимости наукой и мудрых советов большого ученого. В его лице болгарские физики потеряли большого друга и учителя...
Сотрудники физического факультета Софийского университета Иван Златев, Ангел Иорданов, Леандр Литов и другие, всего 13 подписей.