Рон Лоугхид: "Мы хотели бы вернуться"

Как мы уже сообщали, с 6 ноября в Лаборатории ядерных реакций идет эксперимент по синтезу изотопов 114-го элемента. В ходе эксперимента, сменяя друг друга, принимают участие несколько групп ученых из Ливерморской национальной лаборатории (США). Первыми, с 6 по 13 ноября, в Дубне работали Рон Лоугхид и Марк Стойер. Накануне отъезда Рон Лоугхид побеседовал с нашим корреспондентом.

Как давно вы сотрудничаете с Лабораторией ядерных реакций?

Наша коллаборация была основана в 1989 году Кеном Хьюлетом, Георгием Флеровым и Юрием Оганесяном. Мы начинали совместную работу с исследования деформированных оболочек ядер с N=162, а сейчас ведем поиск сферически стабильных супертяжелых ядер около N=184.

Почему ваше участие в эксперименте в Дубне ограничено одной неделей?

Мы можем провести здесь только какое-то небольшое время, так как дома в Ливерморе у нас много работы. Но сюда в самом начале декабря приедет вторая группа из нашей лаборатории: Кэн Муди, Джон Уайлд и Нэнси Стойер. К тому же мы можем через сетевые средства подключаться к здешнему компьютеру и вести анализ данных эксперимента непосредственно из Ливермора.

Собираетесь ли вы проводить в ближайшее время подобные эксперименты в вашей лаборатории?

Нет. Потому что мы не имеем такого уникального циклотрона и газонаполненного сепаратора, которые есть в Дубне. А это очень важно.

Сотрудничаете ли вы с другими научными группами в области синтеза сверхтяжелых элементов?

Для нашей группы главной в этой области исследований является коллаборация Ливермор - Дубна. Сотрудничаем мы также и с Беркли, где планируется проведение подобных экспериментов на газонаполненном сепараторе. Но наше участие в этих экспериментах будет относительно небольшим. В Беркли предполагают начать эксперимент в самое ближайшее время, но у меня есть предположения, что срок его начала будет отодвинут. Группа ученых из Беркли пыталась создать новый газонаполненный сепаратор собственного дизайна, но у них еще нет мишени. В эксерименте в Беркли, вероятно, будет использована та же реакция, что и здесь, в Дубне: плутоний-244 плюс кальций-48. Но в Беркли пока нет плутония-244 для мишени, я думаю, они вынуждены будут где-то его просить.

Какие впечатления - о погоде, городе, лаборатории - оставляет вам эта командировка в Дубну?

В Дубне очень холодно! Но я уже бывал здесь в феврале, так что я видел и более сильные холода. Дубна - это очень красивый город и так приятно бродить по ней. Что касается лаборатории ядерных реакций, то здесь произошли заметные перемены. Проведены большие усовершенствования циклотрона: создан новый ЭЦР-источник ионов, так что мы теперь можем использовать непрерывный пучок. Много усовершенствований в электронике для проведения экспериментов, появились более совершенные компьютеры. Основные принципы оборудования, которые мы используем, остаются неизменными, но оборудование стало более надежным.

Каковы ваши планы относительно коллаборации Ливермор-Дубна?

Все последние дни мы обсуждали это с Ю.Ц. Оганесяном и другими дубненскими коллегами. Несомненно, мы продолжим еще эти обсуждения. Возможно, в совместных исследованиях мы обратимся к нейтронодефицитным изотопам элемента 114, к элементам от 106-го - здесь мы еще много не изучили - до 114-го. Мы хотели бы вернуться и изучить более детально эту область, которая является вжной частью наших совместных исследований.

Кратко прокомментировать это интервью мы попросили руководителя эксперимента Ю.Ц. Оганесяна:

Мне мало что остается добавить к сказанному доктором Лоугхидом. Когда они с Марком Стойером еще только собирались ехать в Дубну, они были очень напуганы нашим кризисом, думали, здесь мрак, голод. Я им сказал тогда, что прекрасного здесь пока мало, но все не так страшно, как они себе представляют. И мне было приятно узнать впоследствии, что наши ливерморские коллеги здесь чувствовали себя настолько свободно, что даже рискнули съездить одни на экспрессе в Москву, на Марка Стойера эта поездка произвела большое впечатленике, ведь он был в нашей стране впервые. Вобщем, перед отъездом оба были полны оптимизма.

Недавно мы получили из Ливермора вторую порцию плутония-244, будем делать новые, более совершенные мишени. Благодаря усилиям заместителя директора ЛЯР А.Н. Мезенцева удалось преодолеть таможенные формальности в рекордно короткие сроки. Он говорит: когда объясняешь, для чего этот груз, люди относятся с пониманием, оказывают всяческую помощь.

Что касается эксперимента, то по принципу "первый блин комом" мы сейчас проходим как раз период таких комьев. Впрочем, к этому мы давно привыкли. Впереди, конечно, еще немало трудностей, но думаю, что первый этап будет успешно завершен к Новому году.

Перед публикацией этого материала наш корреспондент побывал в Лаборатории ядерных реакций, где продолжался эксперимент и в измерительной комнате установки "Газонаполненный сепаратор" шло очередное дежурство научной группы. О том, как продолжалась работа в декабре, коротко рассказал Владимир Климентьевич УТЕНКОВ:

Со 2 по 8 декабря, как и было запланировано, приезжала из Ливермора следующая группа наших коллег: Кентон Моуди (наверное, нетривиальный факт: он отметил во время этой командировки в Дубне свой день рождения), Джон Уайлд и Нэнси Стойер (наверное, это тоже интересная информация - она жена Марка Стойера, участника первой ливерморской бригады, о котором упоминается в интервью, этот ее приезд в Дубну - первый). Как и первая группа - они полноправные участники эксперимента, приезжали с целью познакомиться с установкой, с тем, как идет эксперимент, с нашими сотрудниками. В большой степени их внимание было уделено обработке получаемых физических результатов.

В настоящее время мы продолжаем вести рутинную работу по набору необходимого суммарного потока частиц. Интенсивность потока ионов кальция постепенно возрастает. Предполагаем продолжать облучение до самого конца декабря. В общем, все движется как запланировано.

Беседовала Анна Алтынова