Интервью в номер

20-21 февраля в Доме международных совещаний под председательством А.Н.Сисакяна проходило 16-е совещание Координационного комитета по выполнению Соглашения между BMBF и ОИЯИ о сотрудничестве и использовании установок ОИЯИ.

Доклад о деятельности ОИЯИ в 2005 году; о программе научных исследований в 2006 году; о рекомендациях 99-й сессии Ученого совета сделал директор ОИЯИ профессор А.Н.Сисакян. О выполнении бюджета ОИЯИ в 2005 году и о проекте бюджета ОИЯИ на 2006 год, о работе Финансового комитета, об использовании немецких средств в 2005 году доложил помощник директора В.В.Катрасев. С краткой информацией о совместных проектах выступили директора лабораторий ОИЯИ. В результате обмена мнениями стороны согласовали свои позиции и подписали протокол заседания, по которому BMBF выделяет Институту в 2006 году около 1 млн. евро.

21 февраля делегация BMBF посетила лаборатории ОИЯИ.

Корреспондент еженедельника обратился к руководителю немецкой делегации ответственному сотруднику BMBF Р.Кепке с просьбой прокомментировать итоги заседания.

- Я впервые приехал в Дубну, а раньше старался следить за деятельностью Института по научным публикациям. Очень большое впечатление произвели доклады, которые сегодня были сделаны, в них представлены многообразие и объем совместных работ ОИЯИ и научных центров Германии. Это намного больше, чем можно было предположить, читая научные статьи. Приятно было также, что наряду с финансированием совместных работ министерством есть очень много прямых контактов между исследовательскими институтами Германии и Дубной.

Заключая в очередной раз это соглашение, мы преследуем две цели - с одной стороны, дать немецким сотрудникам возможность участвовать в работах и проектах, выполняемых в Дубне, и, с другой стороны, обеспечить ученым и специалистам ОИЯИ возможность участвовать в тех больших международных проектах, которые осуществляются в Германии. Это улица с двусторонним движением - из Дубны в Германию и из Германии в Дубну. Германия участвует во многих международных проектах, наши ученые ставят свои эксперименты на многих установках за рубежом, и всюду, как правило, применяются разные схемы финансирования. Но общее заключается в том, что деньги выделяются на конкретные исследования.

Мне хочется в канун 50-летия Института пожелать, чтобы не только ученые, но и все сотрудники Института, которые пережили самые тяжелые времена в 90-е годы, наконец, ощутили радость от результатов своего труда, свою востребованность в современном обществе. ОИЯИ пользуется в Германии особенным уважением. Я знаю многих своих немецких коллег, которые более десяти лет проработали в Дубне. И от всех, кто бывал здесь хотя бы с коротким визитом или работал долгое время, я слышал только самые положительные отзывы. Эти люди хранят самые теплые воспоминания о дубненском периоде своей жизни. Я завтра увижу лаборатории Института, но самое первое впечатление от Дубны - это великолепные окрестности, прекрасная природа, лес... Я не знаю других научных центров, которые были бы вписаны в такие благоприятные природные условия.

Соб инф.
Фото Юрия Туманова.