Дорогие читатели! Все, что мы могли сделать для вас в эти последние дни уходящего года, века и тысячелетия, - это выпустить новогодний номер, который вы держите в руках. Может быть, он получился не совсем таким, каким мы его задумывали, но время всегда вносит свои коррективы в самые заветные планы. Спасибо вам за то, что вы остаетесь с нами, спасибо за ваши советы и добрую поддержку. Строчки из ранней лирики Бориса Пастернака, которые мы избрали в качестве этой несколько странной новогодней "шапки" номера, могут соответствовать и не соответствовать вашему настроению, но настроение, заключенное в них, - вневременное. "И дольше века длится день", - сказал тот же поэт. Желаем вам вселенских мерок в определении времени и пространства, творческих радостей и семейного тепла!

Е.М.

Дорогие коллеги, сотрудники
Объединенного института ядерных исследований!

Поздравляем вас с наступающим Новым годом - праздником, знаменующим приход нового столетия и нового тысячелетия! Уходящий год, несмотря на то, что он был ненамного легче, чем предыдущие, принес нашему Институту значительные научные достижения, высоко оцененные в мировом сообществе ученых. Всем вместе нам удалось не только обеспечить выполнение напряженной научно-исследовательской программы 2000 года, но и заложить основы новых работ, которые будут проводиться в ХХI веке. В 2001 году наш Институт отметит свое 45-летие. Это праздник, прежде всего, для тех, кто закладывал основы будущего международного центра в конце 40-х - середине 50-х годов, кто сегодня на рубеже веков передает эстафету молодым, обеспечивая преемственность традиций и непрерывный ход научного поиска. Вам, наши дорогие ветераны Института, - самые глубокие слова благодарности. Надеемся, что Новый год принесет нам, прежде всего, стабильность, что он будет успешным для многих начинаний, принесет в наши дома тепло, уют, а нашим ближним - счастье и здоровье. Желаем всем членам многонационального коллектива ОИЯИ новых творческих успехов, бодрости и оптимизма!

Дирекция Объединенного института ядерных исследований

Объединенный комитет профсоюза поздравляет сотрудников Института с наступающим Новым годом!

Желаем ученым, инженерам, рабочим и служащим успехов в делах, благополучия, сил и здоровья. С новым годом!

Председатель ОКП-22 Е. А. Матюшевский

С новой зарплатой!

Приказом директора ОИЯИ от 25 декабря лабораториям, ОРРИ, УНЦ и Управлению Института в части, финансируемой из бюджета ОИЯИ, базовый месячный фонд заработной платы увеличен на 25 процентов. 20 процентов этой суммы передаются в указанные бюджетные подразделения для увеличения оплаты труда сотрудникам, а 5 процентов остаются в резерве дирекции ОИЯИ для централизованного распределения по дополнительной материальной поддержке персонала главных базовых установок (нуклотрона, ИБР-2, У-400, У-400М), а также целевым образом для решения других основных задач Института Минимальный размер оплаты труда в ОИЯИ установлен с 1 января 2001 года в размере 200 рублей в месяц.